QUEBEC COMPUTERS STOLEN FROM CITY HALL AND FIRE DEPARTMENTLe Soleil de Ch?teauguay

Thieves ransack Léry City Hall

Chateauguay police were plagued with several break-ins on their territory last weekend. One of the targets of thieves was City Hall in Léry.

The outdoor lighting system was neutralized before the perpetrators gained entrance. Once inside, they usurped several tools belonging to the Léry fire department, three computers, an unspecified sum of money and a walkie-talkie. In addition, the intruders broke down several doors.